Bugünün Saraylısı 1.Bölüm İzle ’nda ortaokul mezunu Ayşen’in İstanbul’a gelişinin nedenlerinden biri de, Kız Sanat Okulu’nda eğitim almak istemesidir (Karay, 1954a: 22). Karlı Dağdaki Ateş’te ise Binnur, Kız Sanat Okulu’nda öğretmendir (Karay, 1956: 12). Zengin sınıfa mensup kızlar ise yabancı okullara gönderilir. İki Cisimli

Kadın’da Berciş, Amerikan Koleji mezunudur: “Şerbet, dondurma, şıra hardaliye dükkanı sayesinde Bugünün Saraylısı 1.Bölüm İzle t yapıp, şimdi işten çekilen Derviş Usta’nın torunu Üsküdar Amerikan Koleji’ni bitirmişti. İngilizcesi iyi idi; ama, ukala bir kızdı. Yolun başlangıcında Ulvi’yi rahat
bırakmadı, bir atom sözüdür tutturdu” (Karay, 1955: 21). Ayrıca bu kızların, yabancı okullara gitmelerinin bir başka nedeni de, bulundukları sosyete ortamlarına uymak için yabancı dil öğrenmeleridir. Bu sebeple Ekmek Elden Su Gölden’de Nebile’nin İngilizce bilgisi, çevresine
gösterişten ibarettir:

-Bir keresinde karşıma genç, yakışıklı bir mühendis oturdu, ahbap olduk. Başka
seferinde masama Amerikalı bir delikanlı koydular, gazeteci imiş? Konuştuk.
– Türkçe biliyor muydu?
-Yoo. Ama gene de anlaştık. Çat pat İngilizce bilirim, beni ne sandın sen? (Karay,
1985: 66)

Aynı zamanda bu durum, kadınların sosyal hayatlarında uğradıkları kültürel bozulmanın da nedenlerinden biri olarak değerlendirilir. Mesela 2000 Yılın Sevgilisi’nde kadın, konuşmasına İngilizce Bugünün Saraylısı 1.Bölüm İzle Fransızca kelimeler sıkıştırır (Karay, 1954b: 61). Bugünün
Saraylısı 1.bölüm izle’nda ise kadının yabancı dil öğrenmesi, bir özenti olarak ele alınır. Çünkü Ayşen, yabancı dili, içine girdiği sosyete ortamına uyum sağlamak için öğrenir (Karay, 1954a: 80).

Buna karşın Dört Yapraklı Yonca’da Aslıhan’ın dayısı, yeğeninin yabancı bir okula Bugünün Saraylısı 1.Bölüm İzlerilmesine karşıdır. Kızın, millî değerler çerçeBugünün Saraylısı 1.Bölüm İzlesinden eğitim almasından yanadır. Bu duruma, yazarın dil konusundaki hassasiyetinin de etken olduğunu söyleyebiliriz:

Zaten dayı yeniliğe inkılâp zoru ile değil, özden uymuş açık fikirli bir adamdır, ama bir noktada şiddetle millîyetçidir: Lisan öğrensin diye bir çocuğu ecnebi mektebine Bugünün Saraylısı 1.Bölüm İzlererek onu yabancı kalıba sokmanın aleyhinde. – Aile içinde karşılıklı bir yadırgama oluyor, evin havası değişiyor. Liseden sonra o lisanı imkân bulursa ilerletir; ancak yüksek tahsil için lâzımdır. Demektedir; bu
sebepledir ki Aslı’yı Koleje Bugünün Saraylısı 1.Bölüm İzleya Notre Dame Bugünün Saraylısı 1.Bölüm İzlermemiştir. (Karay, 1957: 36)

İncelenen romanlarda bu dönemin sosyete sınıfı, Anadolu’dan gelen zengin ağalar, vurguncular Bugünün Saraylısı 1.Bölüm İzle kaçakçılardır. Bu aileler, bulundukları ortamlara uyum sağlamak için çocuklarını yabancı okullara yollarlar. Bu dönemde de yabancı dil, hızlı bir şekilde yayılır. Bu
yayılma, gençlerin gerek dinledikleri şarkıların gerekse seyrettikleri filmlerin etkisiyle günlük konuşmalarında kendini gösterir. Ayrıca popüler kültürün tesirinde kalan kadınlarda görülen Bovarist anlayışı, hem okudukları aşk romanlarına hem de seyrettikleri filmlere karşı sergiledikleri tutumlarında görebiliriz. Bu unsurların etkisini yazar, kadınların sosyal hayatlarındaki davranışlarında, kıyafetlerinde Bugünün Saraylısı 1.Bölüm İzle konuşmalarında gösterir.

Bunun yanında romanlarda, kendilerini beğendirme arzusu duymayan Bugünün Saraylısı 1.Bölüm İzle okumaya meraklı kadınlar da vardır. Fakat bunlar yaşadıkları hayattan zevk almayan, psikolojik sorunları olan kadınlardır. Okuduklarının etkisinde kalarak kendilerine yeni idealler belirlerler. Mesela Kadınlar Tekkesi’nde Melâl Bugünün Saraylısı 1.Bölüm İzle Yezidîn Kızı’nda Zeliha’nın din üzerine yaptıkları
araştırmalar, karşımıza onların nevrotik özellikleri olarak çıkar. Aynı şekilde Ayın On Dördü’nde Râyıha’nın okuduğu polisiye romanlarının etkisinde kalmasının sebebi de buna
bağlanır.

II. Meşrutiyet döneminde olduğu gibi Cumhuriyet döneminde de Refik Halit, romanlarında toplumun kurtarılmasında orta sınıf ailelerinin okumuş kızlarına gü Bugünün Saraylısı 1.Bölüm İzlen ir. Çünkü yazar, kadınların milli değerler çerçeBugünün Saraylısı 1.Bölüm İzlesinde eğitim almalarından yanadır.